The Story of Cacique Hatuey, Cuba's First National Hero

By Tony Castanha castanha@hawaii.edu
11 October 1999
It's no coincidence that the act of burning
is being replicated today as was a Spanish custom of the not so distant
past. The children of the "Taino" or CARIB whom those bulls were first
directed against are now unraveling the many myths passed down through the
centuries about their ancestors. The story below was printed in "La Voz del
Pueblo Taino (The Voice of the Taino People), Offical Newsletter of the
United Confederation of Taino People, U.S. Regional Chapter, January 1998.
THE STORY OF CACIQUE HATUEY, CUBA'S FIRST NATIONAL HERO
In the 16th century, Hatuey was a powerful
Taino Cacique or chieftain, who has since been considered by many as Cuba's
first national hero although he was originally from the island of Quisqueya
(Domincian Republic).
As a witness to the atrocities by the
Spanish Conquistadors against his people and other Taino communities
throughout the island, Cacique Hatuey and his remaining followers fled to
Cuba to escape persecution and a death sentence imposed on them by the
Spanish Crown. After some success assisting in the Taino resistance in Cuba,
Cacique Hatuey was finally captured and sentenced to death. His execution
sentence: being burnt alive at the stake.
A Spanish friar who was present on the day
of Cacique Hatuey's execution attempted to convert him to Christianity while
he was bound and Spanish soldiers with lit torches approached. The friar
explained to the chief- tain about conversion, baptism and the Catholic
concept of heaven and hell. He offered to baptize Cacique Hatuey, explaining
that this action would cleanse him of all his sins against the Christian
God.
The chieftain is said to have requested some
time to think about this offer and after a few moments he gave his legendary
response. Cacique Hatuey first asked the friar, "After being baptized, where
does one go to after death?" To this the friar responded "To Heaven." The
chieftain, continuing his inquiry questioned "And the Spanish, where do they
go?" The friar replied "If they are baptized, of course they will go to
heaven like all good Christians. To this the chieftain bravely responded "If
the Spaniards go to heaven, then I certainly do not want to go there, so do
not baptize me, I would prefer to go to hell!"
This story of Cacique Hatuey's execution was
originally recorded by Father Bartolome de Las Casas and is still part of
the oral tradition of the eastern provinces in Cuba. There is a continuing
tradition of pilgrim- age to the site of this horrific deed, a place called
Yara which is close to the city of Bayamo. This tradition speaks of the
"light of Yara" that appears to visitors and the power of physical vigor
associated with this belief. Not so coincidentally, a major Cuban rebellion
against the Spanish, called the "Cry of Yara," began in the very same area
near the city of Bayamo in 1868.
Running Fox
Elder